Stefan Zweig se suicidó en 1942 tras ver a Europa “destruirse a sí misma”

El manuscrito dejado por el periodista y literato judio fue publicado ayer en Internet por la Biblioteca Nacional de Israel

     


El novelista austríaco Stefan Zweig se suicidó en 1942 para acabar con su vida “en el momento apropiado” tras haber visto a Europa, su “patria espiritual”, entonces inmersa en la Segunda Guerra Mundial, “destruirse a si misma”, según la nota que dejó y que sacan hoy a la luz medios israelíes.

El manuscrito, redactado en alemán, fue publicado ayer en Internet por la Biblioteca Nacional de Israel, con motivo del 70 aniversario de la muerte del literato, periodista e intelectual judío.

Zweig huyó a Brasil en 1936 tres años después de que los nazis hubiesen subido al poder en Alemania y dos antes de que invadiesen su país natal.

El escritor ingirió un veneno letal con su mujer, Lotte, en la ciudad de Petrópolis, a 66 kilómetros de Río de Janeiro.

En la nota, encabezada con el portugués “declaraçao” (declaración) y luego desarrollada en alemán, Zweig explica que dice adiós a este mundo “de propia voluntad y con la mente clara” y agradece a Brasil su hospitalidad.

“Cada día he aprendido a amar más este país, y no habría reconstruido mi vida en ningún otro lugar después de que el mundo de mi propio lenguaje se hundiese y se perdiese para mí, y mi patria espiritual, Europa, se destruyese a si misma”, escribió.

Pero, continua, rehacer una vida pasados los sesenta años de edad requiere “poderes especiales”, cuando “su propio poder se ha gastado tras años de errar sin hogar”.

“Prefiero, pues, poner fin a mi vida en el momento apropiado, erguido, como un hombre cuyo trabajo cultural siempre ha sido su felicidad más pura y su libertad personal. Su más preciada posesión en esta tierra”, argumenta antes de desear a todos sus amigos que “vivan para ver el amanecer tras esta larga noche”.

La nota fue recogida por la policía brasileña, que tuvo que recurrir a un doctor judío local para traducirla del alemán.

El médico pidió entonces quedarse con el original por su significado histórico, pero la policía se negó, porque lo necesitaba como evidencia en el caso.

El mismo doctor compró la nota veinte años después a un policía jubilado y en los noventa la donó a la Biblioteca Nacional de Israel, ubicada en Jerusalén.

El País|@Codigovenezuela

 


INFORMACIÓN RELACIONADA

DANOS TU OPINIÓN

Los comentarios están cerrados.

where to buy garcinia forte pure garcinia cambogia extract dr oz video white kidney beans iron content kidney bean quiche fake garcinia cambogia websites herbalife products price list in india for weight loss ingredients in phytoceramides organic kidney beans nutrition where to buy garcinia cambogia in philippines side effects and interactions of garcinia cambogia which phytoceramides work best does garcinia cambogia work snopes reviews for garcinia cambogia ultra do white beans have carbs where to buy phytoceramides in south africa garcinia total and super cleanse total garcinia cambogia pill spirulina vs protein powder lipo g3 garcinia cambogia and regula rx cleanse diet purely inspired 100 pure garcinia cambogia dietary supplement garcinia cambogia dosage chart kidney beans vs navy beans garcinia forte price in south africa ceramide supplement side effects white or pink beans with beet greens and parmesan easy recipes for white kidney beans top 10 natural weight loss foods herbal coffee for healthy weight loss how many times do you take garcinia cambogia a day where is garcinia cambogia sold in india is garcinia cambogia formula safe to take garcinia cambogia pro drops natural ways to help weight loss garcinia burner malaysia what do white jelly beans taste like garcinia cambogia weight loss dischem quantitative analysis of total mangostins in garcinia mangostana fruit rind how good are white beans for you cromo quelato e garcinia where to get garcinia cambogia formula where can i get phytoceramides can you take garcinia and green coffee bean together garcinia mangostana fructus vitamax garcinia cambogia and pro power cleanse mango africano reforzado con garcinia cambogia natural cleanse to jump start weight loss quick red kidney bean recipes che cosa e la garcinia cambogia garcinia cambogia with type 2 diabetes side effects of garcinia cambogia select pure garcinia cambogia with 50 hca where can i buy black kidney beans orange and white jelly beans can u take green coffee bean with garcinia cambogia why do kidney beans look like kidneys garcinia cambogia walmart quebec reviews for miracle garcinia cambogia garcinia burn and cleanse catalyst nz where can i buy garcinia cambogia powder pure garcinia cambogia and cleanse catalyst plus reviews on garcinia cambogia youtube que es phytoceramides xtreme garcinia with green coffee genesis today garcinia cambogia 60 vcaps betancourt essen garcinia cambogia ingredients what are the side effects of phytoceramides atkins diet kidney beans garcinia cambogia 500 mg 50 hca nutrigold garcinia cambogia gold weight loss supplement garcinia cambogia no results garcinia and green coffee reviews phytoceramides made from sweet potatoes dynamic health garcinia cambogia liquid reviews most effective weight loss pills consumer reports where can i get miracle phytoceramides white kidney bean does it work is kidney beans paleo garcinia cambogia results week by week italian red kidney bean recipes pure garcinia cambogia in south african stores garcinia extract vitamin shoppe weight loss pills garcinia cambogia side effects how to use garcinia cambogia 1234hi tech 750 mg garcinia cambogia extract capsules reviews garcinia cambogia powder mix para que sirve la spirulina powder what is kidney beans called in hindi absonutrix garcinia cambogia garcinia sport testosterone booster kidney beans recipe for toddlers garcinia cambogia extract in stores in canada garcinia cambogia 5000 mg para que sirve la garcinia y cambogia where to get pure garcinia cambogia in malaysia garcinia cambogia pdf espanol how often to take pure garcinia cambogia spirulina powder manufacturers bangladesh glucojel white jelly beans difference between small white beans and great northern beans how to microwave canned kidney beans white bean extract ireland are red or white kidney beans better for you can garcinia cambogia cause a uti attenuation of colitis injury in rats using garcinia cambogia extract raiz de garcinia cambogia is spirulina powder good for you garcinia cambogia interactions with topamax white particles in urine and kidney stones where can i buy miracle garcinia cambogia in south africa herbalife weight loss products in india how to do a natural cleanse for weight loss information on white bean extract does white kidney bean extract work for weight loss supplements for weight loss side effects natural appetite suppressant uk garcinia cambogia mod de administrare phytoceramides buy uk kidney beans canned calories jw garcinia cambogia reviews garcinia cambogia and green coffee bean extract walmart what is the proper dosage for garcinia cambogia red kidney beans taco recipe 4 hour body recipes kidney beans white kidney bean extract pubmed pure garcinia cambogia lose weight ceramides and skin garcinia total label where to buy gc180xt garcinia cambogia natural weight loss coffee what are the benefits of eating white beans nutra natural garcinia cambogia reviews is there iron in kidney beans interactive 1234 garcinia cambogia reviews what natural tea is good for weight loss garcinia cambogia extract from vitamin shoppe miracle fruit garcinia cambogia what are giant white beans phase 2 white kidney bean extract walmart what is a kidney beans kidney beans with ketchup garcinia cambogia formula reviews are kidney beans good for kidney disease natural ceramides skin care premium garcinia cambogia and green coffee cleanse nutra natural garcinia cambogia reviews phytoceramides at the vitamin shoppe que es garcinia cambogia select pure garcinia cambogia extract 100 percent all natural natural garcinia cambogia select dr oz garcinia requirements natural appetite suppressant whole foods